Fundación Goya en Aragón

Según Calvo Serraller pudo ser encargado por Antonio Gil de Zárate, hijo de la retratada, a la muerte de ésta en 1811, tomando como modelo el otro retrato que Goya le había hecho supuestamente con anterioridad (Antonia Zárate).
Pasó después a la colección Gimpel et Wildenstein de París y a la de Mr. Howard B. George de Nueva York. Armand Hammer lo donó al museo ruso en el año 1972.

Doña Antonia Zárate nació en Barcelona en 1775.
Fue una famosa actriz de teatro que actuaba en Madrid. Su marido, Bernardo Gil, también era cantante y actor cómico.
En este caso la modelo aparece de medio cuerpo sobre fondo oscuro, vestida con un abrigo cerrado por un botón dorado y que deja al descubierto el busto generoso de la dama. La cabeza la cubre con una pañoleta blanca de la que sale una banda semi transparente que se anuda a la altura del cuello.
El rostro, de ojos grandes, mira hacia el espectador con una cierta melancolía. Los rizos oscuros del cabello, igual que ocurre en el retrato de 1805-06, le vuelven a caer sobre la frente en forma de dos mechones.
Las transparencias de las telas del vestido que lleva bajo el abrigo están realizadas con gran delicadeza y maestría.
Según Gudiol, el fondo de tinta plana no muestra degradados ni efectos lumínicos o espaciales y sirve, por su matiz, de factor de contraste para dar intensidad a la forma y así sugerir el espacio real.