20170315_00001.gif 20160303_00001.jpg 20150703_00003.jpg
  • GOYA: UN GENIO DE LA PINTURA
    EDUCACIÓN PRIMARIA
    RECURSOS DIDÁCTICOS Y JUEGOS
  • CATALOGO ONLINE DE LA OBRA DE GOYA
    CONSULTA GRATUITA
    DIBUJOS, PINTURAS, ESTAMPAS
  • AMIGOS DE LA FUNDACIÓN GOYA EN ARAGÓN
    CONSULTA LAS CATEGORIAS
    HAZTE AMIGO
  • Anterior fichaSiguiente ficha

     

    La epifanía

     

    Clasificación
    Pintura mural

    Serie
    Vida de la Virgen en la Cartuja de Aula Dei
    (6/7)

    Cronología
    Ca. 1774

    Dimensiones
    306 x 1.025 cm

    Técnica y Soporte
    Óleo sobre yeso

    Reconocimiento de la autoría de Goya
    Obra documentada

    Otros títulos
    La adoración de los Reyes Magos

    Titular
    Instituto Chemin Neuf

    Ubicación
    Iglesia de la Cartuja de Aula Dei, Zaragoza, España

     

    Historial

    Ver Revelación a San Joaquín y Santa Ana.

     

    Análisis artístico

    Con sus más de 10 m de longitud es, junto con La circuncisión, una de las dos escenas que ocupan mayor espacio en el conjunto. Se ubica también, como ella, en uno de los brazos del transepto, en este caso el del Evangelio, disponiéndose sobre sus tres muros en forma de tríptico abierto.
    De sus tres planos, el de la izquierda perdió en buena parte la pintura original de Goya, que fue rehecha por los Buffet.
    En este caso, la Sagrada Familia no ocupa el centro de la composición sino el plano de la derecha, mientras que la figura central es la del rey Gaspar, barbado, coronado y cubierto con un amplio manto blanco que resalta claramente sobre un fondo de cielo y nubes azulado-grisáceas en el que aparece, hacia la derecha, la estrella de Belén. Detrás de Gaspar, una mujer cubierta con velo lleva en las manos una cajita de ofrendas. A los pies del Mago, en tonos blanquecinos, las cabezas de los camellos.
    Melchor, a la derecha, con un manto de vivo color amarillo, se arrodilla en primer plano ante la Virgen para adorar al Niño que ésta lleva en brazos. Los tres personajes y San José, detrás del Mago, figuran ante las ruinas de un edificio de aire clásico, con pilastras y columnas. Detrás de Melchor aguarda, de pie y destocado, Baltasar, con túnica rojiza y dorada.
    El grupo de la izquierda, además de las pinturas de los Buffet, muestra algunas figuras muy poco definidas, casi solo esbozadas y como en penumbra, que contemplan la escena de la Epifanía con actitud de asombro o reverencia.

    Véase Revelación a San Joaquín y Santa Ana.

     

     

    Bibliografía y páginas web selectas
    De La Viñaza, Goya. Su tiempo…, 1887, p. 462
    Gassier, Wilson, Vie et œuvre…, 1970, pp. 39-41 (il.), cat. 42-48
    Gudiol, Goya…, 1970, vol. I, pp. 241-242
    Gállego, Las pinturas de Goya..., 1975
    Betencur, ''Sobre los documentos...'', 1980, pp. 119-122
    Ansón, Goya y Aragón, 1995, pp. 107-118 (il.)
    Torralba, Las pinturas murales..., 1996, pp. 39-47
    Borrás, Las pinturas murales..., 2008, vol. II, pp.123-137
    Borrás, Goya antes del..., 2010, pp. 315-336

     

    Conservación-restauraciones
    Restauradas por Carlos Barboza y Teresa Grasa entre 1978 y 1979. Restaurada por el Gobierno de Aragón entre 2009 y 2011: se hizo un estudio del estado de conservación, limpieza, consolidación, eliminación de sales, análisis y estudios ambientales, eliminación de elementos nocivos para la película pictórica, saneamiento y restauración de grietas, restauración de marcos y dotación de una iluminación apropiada.

     

    Palabras clave
    Baltasar
    Gaspar de Guzmán, Conde de Olivares
    Jesús niño
    Melchor
    Reyes Magos
    San José
    Virgen María

     

    Obras asociadas
    El nacimiento de la Virgen María
    La circuncisión
    La presentación del Niño Jesús en el templo y purificación de María
    La visitación
    Los desposorios de la Virgen
    Revelación a San Joaquín y Santa Ana

     

    Fecha de realización de la ficha
    07-10-2010
    Fecha última revisión
    01-08-2017
     

     Copyright © Fundación Goya en Aragón

    Mapa WebDesarrollo del proyectoDirección de Arte - Aviso Legal
    Museo de Zaragoza. Plaza de los Sitios, 6. 50001 Zaragoza Tel.: (0034)976 484 547.